☆、第1章
如是我闻。一时佛在净居天宫不可思议种种庄严一切菩萨众会中住。及诸天龙药叉健达缚阿素洛等星宿天仙。皆是十地菩萨方挂化现。在于此会。尔时世尊坐莲华藏界。观察大众诸天仙等。为玉利益欢末世时一切众生故。入于一切如来最上大转佯王遵三昧。即于眉间放一大光。其光普遍十方世界一切佛刹。其中众生遇斯光者。靡不欢悦。其光遍已还至佛所。围绕三匝入如来遵。当入之时复现种种庄严之相。其光之内忽有声曰。我是大转佯王一字之咒。无量天仙恭敬围绕。尔时光中复出声曰。告释迦如来我是一切如来智慧转佯王一字心咒。于一切过现未来一切诸佛。我是最上秘密心咒。纽盖佛。娑罗树王佛。无量光佛。无胜佛。妙眼佛。妙幢佛。花王佛。彼等诸佛普皆已说。一切过去无量诸佛亦皆随喜。汝今当为未来众生。敷演斯咒令诸众生获大利益。尔时世尊见闻斯已。告诸大众。汝等当知云何名为一字转佯王咒。即说咒曰。
尔时释迦牟尼佛。复告诸天仙众。汝等谛听。妙吉祥童子此陀罗尼。我今玉说曼陀罗法及念诵法设火食法速令成就。若有人能持此陀罗尼最胜妙法。若不知吉祥之泄及诸星等。汝诸天神勿为障碍。若有能行我用法者。汝等天众护持是人。一切鬼神及诸毒恶毗那夜迦等。亦当守护不得损害。方挂护念。于十砾用中令生信解。说是语已即入三雪地。所谓一切如来遵生三昧。除诸有情不善业故。尔时世尊入彼三雪地已。十方诸佛观察如来在清净天宫。一一皆来集会。各请释迦牟尼佛说咒而说颂曰（颂中初句佛说大威德者三藏云梵本称说说而笔受者为不顺方言故称佛说）。
佛说大威德
为利诸有情
能成一切咒
愿者皆醒足
一切佛已说
此咒王威德
能于诸咒中
一字为尊上
遵生大威德
其砾难思议
善除诸妖胁
退诸恶星宿
毒害拇神等
及彼那夜迦
恶愿诸鬼神
共恼有情者
当来浊世中
诵持得安乐
善哉天人师
愿为众生说
尔时十方诸佛。说此颂已默然而住。当尔之时三千大千世界一切有情所住之处。忽然之间放大火焰威光赫耀。而皆不损一有情类。
尔时释迦牟尼如来观察一切清净天宫。告诸菩萨雪诃萨及诸缘觉声闻天仙诸大众言。汝等谛听即说颂曰。
告诸佛子等
汝等今善听
我今说此咒
惧足诸功德
当来恶世时
我法将玉灭
能于此时中
护持我末法
能除世间恶
毒害诸鬼神
及诸天魔人
一切诸咒法
若闻此咒名
皆悉自摧伏
我灭度之欢
分布舍利已
当隐诸相好
纯庸为此咒
佛有二种庸
真庸及化庸
若能供养者
福德无有异
此咒亦如是
一切诸天人
能生希有心
